この記事は、英語の公式パッチノートを AI で日本語に要約したものです(全訳ではありません)。正確な内容は原文を確認してください。
原文:
0.5.4b Patch Notes(新しいタブで開きます)
主要ボス戦の進行や予兆を調整し、グランドエクスペディションで敵や報酬が原因となって攻略が止まる問題を修正。
ボス戦Boss Improvements
- 神性のアービターの出口・報酬位置や、クーラマクの器の最終段階で戦闘が止まる問題などを修正。攻撃の予兆や回避の猶予も調整した。
エクスペディションExpedition Improvements
- グランドエクスペディションで敵が見えず倒せない問題や、敵が場外に出てレムナントを完了できない問題、地下エリアの報酬が別の場所に送られる問題を修正。
エンドゲームEndgame Improvements
- Queen in the MistsのWhirling Slashを同時に1つまでに制限。追加目標達成後にボス戦で死亡するとマップを完了できなくなる問題などを修正。
全般General Improvements and Bug Fixes
- 隠れ家の装飾を複製できるようにし、マーシャルアーティストのルーンの経絡内で傑作のルーンを使ったルーンの強化に対応。
ホットフィックス
0.5.4b Hotfix 1
適用済み・日時不明
- Sinister Jewel Socketに入れたジュエルの効果が発動しない問題を修正。インスタンス側への先行適用で、表示はクライアント側の修正待ちと案内された。
0.5.4b Hotfix 2
適用済み・日時不明
- 誓約のルーンが倒せないモンスターを生み出す問題を修正。コンソール版は同日後刻の配信と案内された。
0.5.4b Hotfix 3
適用済み・日時不明
- エクスペディションでリキッドヴェリシウムを使ったあともレムナントを操作できるよう修正。一部エリアへのポータルが開かない問題も修正した。
出典
- 出典:0.5.4b Patch Notes(新しいタブで開きます)
- 関連する公式告知:0.5.4b Hotfix 1(新しいタブで開きます)
- 関連する公式告知:0.5.4b Hotfix 2(新しいタブで開きます)
- 関連する公式告知:0.5.4b Hotfix 3(新しいタブで開きます)
この記事の更新履歴
- 2026/11/12(木) 19:48:公式パッチノートと収集済みの修正告知をもとに日本語要約を作成。
- 2026/11/12(木) 20:41:用語集(docs/glossary.md)に合わせて訳語を統一。